Takumi Harada, babasının ataması sebebiyle orta okuldan önceki bahar tatilinde Okayama ilinin dağlık bir kasabasına taşınır. Takumi, atıcı olarak yeteneğine olan inancını, yeni taşındığı bu durgun kasabada ona ayak uyduracak bir tutucu bulamaması yüzünden kaybetmek üzereyken karşısında sınıf arkadaşı Gou Nagakura'yı bulur. Gou ise Takumi ile "batarya" (atıcı ve tutucu düzeni) kurmak için can atmaktadır. (Çeviri: DobyWan)